Chương 16

Chương 16: Buổi lễ kế thừa và Những bóng ma từ quá khứ

“Nghe nói sau đợt động đất vừa rồi, trường Namimori sẽ nhận thêm vài học sinh chuyển trường từ các trường bị hư hại đấy. Không biết lớp mình có ai không nhỉ, và họ sẽ là người như thế nào đây?” Miyuki uể oải nằm bò ra bàn, cố gắng hoàn thành đống bài tập về nhà còn tồn đọng sau chuyến “du hành” bão táp tới tương lai.

“Chẳng hiểu sao dạo này chị cứ thấy bồn chồn không yên, nhất là khi nghe tin có học sinh chuyển trường đến.” Mikoto, người cũng đang cặm cụi bổ sung bài tập bên cạnh, lo lắng nói.

Miyuki ngẩng đầu nhìn chị mình: “Chỉ là mấy học sinh chuyển trường thôi mà, chị lo xa quá rồi. Em thấy cuộc sống gần đây của chúng ta đã đủ thăng trầm đến mức trái tim này có trải qua thêm bao nhiêu sóng gió nữa cũng chẳng thể gợn sóng nổi! Đúng không, Tsuna ~”

“…” Sawada Tsunayoshi bỗng dưng bị “gọi tên” chỉ biết câm nín. Cậu chẳng muốn tiếp lời Miyuki chút nào, vì câu nào của cô nàng cũng như xát muối vào lòng cậu vậy. Thật chẳng trách anh Dino luôn nhìn cậu đầy đồng cảm và dặn dò: “Tuyệt đối đừng cãi lý với Miyuki làm gì!”

“Nhưng mà… chị thấy cần phải…”

“Dừng lại! Đừng có nói là chị định dùng năng lực nhìn trước tương lai đấy nhé, em sẽ giận thật đấy!” Miyuki lườm Mikoto một cái sắc lẹm.

Tsunayoshi vừa nghe thấy thế cũng ngẩng đầu, lo lắng nhìn Mikoto: “Đúng đấy, Mikoto! Đừng ép bản thân dùng sức mạnh đó nữa! Dù có chuyện gì xảy ra, tớ cũng sẽ bảo vệ cậu!”

“Chà ~ cũng có dáng dấp Boss đấy chứ, hay phải nói là có phong thái của một người bạn trai đây!” Miyuki trêu chọc khiến cả hai không tự chủ được mà đỏ mặt.

“Hừ, Baka-Tsuna, cuối cùng cũng thấy cậu có chút ra dáng rồi đấy.” Reborn không biết từ lúc nào đã nhảy từ cửa sổ vào.

“Reborn, trên tay thầy cầm cái gì thế?” Miyuki hỏi.

“Thư mời tham dự Lễ Kế thừa từ Đệ Cửu.”

“Lễ Kế thừa sao?!” Cả ba đồng thanh kêu lên kinh ngạc.

“Hừ, chính là thư thông báo cậu sẽ chính thức kế vị Đệ Cửu để bước lên ngôi vị Đệ Thập. Hôm đó sẽ quy tụ toàn bộ các gia tộc Mafia trên thế giới, có thể coi là một bữa tiệc cực kỳ long trọng.”

“Cái gì cơ! Kế thừa Mafia gì chứ… tớ đã bao giờ nghĩ đến chuyện đó đâu…” Tsuna ôm đầu.

Miyuki cũng đau đầu không kém: “Trời ạ, vậy là những ngày thái bình sắp kết thúc rồi sao? Rốt cuộc là tên ngu xuẩn nào lúc đầu bảo tôi đến Nhật Bản là để tận hưởng cuộc sống yên bình thế hả! Tôi chẳng thấy hòa bình đâu cả, mới yên ổn được mấy ngày cơ chứ!”

“Baka-Tsuna, cậu có biết ý nghĩa của bức thư này là gì không?” Reborn hỏi.

“Là gì ạ?”

“Nghĩa là từ giờ đến lúc buổi lễ diễn ra, cậu sẽ liên tục bị ám sát và tấn công đấy! Có biết bao nhiêu kẻ trong giới Mafia đang chờ xem Đệ Thập Vongola thảm hại như thế nào đâu!”

“Tục ngữ có câu, nhạn bay qua còn phải vặt lông, thú chạy qua cũng phải lột da. Lũ các người dám ám sát Boss Vongola ngay dưới mí mắt ta, không biết thế nào là động vào vuốt cọp sao?”

Miyuki thong thả bước tới đâu, mặt đất đóng băng tới đó. Những sát thủ từ một gia tộc vô danh kinh hoàng nhìn vũ khí trên tay bị đóng băng cứng ngắc, ngay cả chân cũng bị gắn chặt xuống đất không thể nhúc nhích. “Các người coi Người bảo vệ này là bù nhìn đấy à?”

Cô lạnh lùng nhìn chúng đầy khinh bỉ: “Chút bản lĩnh này mà cũng đòi ra tay. Băng của ta có hiệu quả tương tự như ‘Điểm đột phá không độ’ của Boss Vongola, lửa thường không hóa giải được đâu.” Miyuki rút thanh côn sắt ra, nụ cười mang chút tà khí: “Nếu không phải vì tên Boss phế vật nhà ta không cho sát sinh, ta đã tiễn các người đi du lịch suối vàng miễn phí rồi! Nhưng sư phụ ta cũng dạy rằng không được nhân từ với kẻ địch, nên ta sẽ không giết, chỉ đánh cho các người sống dở chết dở thôi!”

Cách đó không xa, Tsuna và người bạn mới quen Kozato Enma mặt cắt không còn giọt máu nhìn Miyuki cầm gậy sắt như một “đại tỷ” giang hồ, đánh lũ sát thủ kêu cha gọi mẹ. Khóe miệng Tsuna giật liên hồi, người run cầm cập tự nhủ: “Tuyệt đối không được đắc tội Miyuki!”

“Tsuna-kun… đó… đó thực sự là bạn Miyuki sao?” Kozato Enma run rẩy chỉ tay về phía cô gái đang “đánh hăng” đằng kia. Trong mắt cậu, Miyuki vốn là một tiểu thư thanh lịch dù ít cười.

Tsuna nuốt nước miếng cái ực: “Ừ, là cậu ấy đấy.”

Sau khi xử lý xong đám sát thủ, Miyuki vác gậy sắt hiên ngang đi lại, nhưng khi thấy biểu cảm kinh hoàng của hai người kia, cô lập tức vứt gậy, trưng ra bộ mặt “con ngoan trò giỏi, thục nữ hiền thục” và mỉm cười văn nhã: “Hai người bị dọa sợ rồi sao? Tôi chỉ ‘giáo huấn nhẹ’ bọn họ một chút thôi, chúng ta về nhà thôi nào.”

Miyuki à, cậu đừng giả vờ nữa, biểu hiện vừa rồi ai cũng thấy hết rồi, Enma không bị cậu lừa đâu! Tsuna gào thét trong lòng.

Đêm đó, Reborn xách Miyuki dậy khỏi chăn không chút thương tiếc.

“Có chuyện gì không thể để sáng mai nói sao?” Miyuki dụi mắt oán trách.

“Baka-Yuki, em biết biểu tượng này là gì không?” Reborn đưa cho cô một tờ giấy có vẽ hoa văn kỳ lạ.

Nhìn thấy biểu tượng đó, Miyuki tỉnh táo hẳn như vừa bị dội gáo nước lạnh: “Đây là thư mời của Đệ Cửu gửi cho… gia tộc Simon?”

“Em đã nghe về gia tộc Simon bao giờ chưa?”

Miyuki trầm ngâm một lát rồi hỏi lại: “Thầy biết được bao nhiêu về họ?”

“Nguồn gốc của họ có từ thời Đệ Nhất Vongola, nhưng hiện tại chỉ là một gia tộc Mafia siêu nhỏ và yếu ớt mà ngay cả ta cũng không rõ lắm.”

Miyuki lắc đầu: “Gia tộc Simon và Vongola thời Đệ Nhất vốn là đồng minh gắn bó không thể tách rời. Thực lực của Simon Đệ Nhất không hề tầm thường. Nhưng sau đó đã xảy ra chuyện khiến họ đột ngột rút khỏi giới Mafia. Nói họ yếu ớt thì không đúng, đúng hơn là họ đã lẩn khuất quá lâu, không nên chủ quan kết luận họ yếu được.”

Reborn trầm tư: “Baka-Yuki, em có nghiên cứu sâu về lịch sử Đệ Nhất, đó là lý do ta tìm em. Ta cảm thấy thời điểm Simon xuất hiện lần này có gì đó rất kỳ lạ.”

“Em sẽ để mắt tới họ.”

“Tại sao em lại hiểu rõ lịch sử Vongola đến thế? Ngay cả hồ sơ mật cũng chỉ ghi chép sơ sài về mối quan hệ giữa Simon và Vongola, nhưng em cứ như thể đã tận mắt chứng kiến vậy.”

Miyuki suy nghĩ rồi nói: “Em đã bảo rồi mà, trong đầu em cứ hiện lên những hình ảnh đó. Em cũng không biết tại sao mình lại biết, nhưng nó cứ như được khắc sâu vào đại não, như thể em đã từng đích thân trải qua vậy.”

“Kufufufu… Dạo này không thấy em xuất hiện, ta cứ tưởng em đang trốn tránh ta chứ.” Rokudo Mukuro không mời mà đến, chủ động bước vào giấc mơ của Miyuki.

Miyuki vươn vai mệt mỏi: “Dạo này bận muốn chết, thời gian nghỉ ngơi còn chẳng có lấy đâu ra lúc mà sang chỗ anh uống trà tản bộ. Là một phần của Vongola, chẳng lẽ anh không biết sao?”

“Kufufufu… Vì Lễ Kế thừa à?”

“Đúng thế, anh cũng là một phần trong đó, đừng có lười biếng. Vì buổi lễ này mà Tsuna liên tục bị các gia tộc đối thủ tấn công, ngay cả đám Người bảo vệ chúng tôi cũng phải căng như dây đàn mỗi ngày. Anh nhớ nhắc nhở Chrome, em ấy ở bên ngoài một mình sẽ nguy hiểm hơn chúng tôi nhiều.”

“Thực lực của em giải quyết lũ tép riu đó chắc không tốn sức đâu. Còn về Chrome, em không cần lo, Ken và Chikusa sẽ bảo vệ cô bé.”

“Nghe anh khen mà mát lòng mát dạ thật đấy. Trong đám Người bảo vệ của Đệ Thập, anh và Hibari Kyoya đúng là hai hộ pháp hàng đầu rồi còn gì.”

“Kufufufu… nghe em khen thế này, ta thật chẳng biết nên vui hay buồn đây.”

“Mukuro, Lễ Kế thừa anh có xuất hiện không?”

“Kufufufu… Cái buổi tụ họp của đám Mafia đó cứ để Chrome đáng yêu đi là được rồi.”

“Ồ…” Miyuki có chút thất vọng.

Mukuro nhướn mày: “Em thất vọng sao?”

“Cũng không hẳn, tôi chỉ đang nghĩ nếu đám người đó thấy anh là Người bảo vệ Sương mù của Tsuna thì biểu cảm sẽ phong phú đến mức nào thôi, dù sao anh cũng ‘uy danh vang dội’ mà.”

“Kufufufu… Samukawa Miyuki, ta nhắc nhở em một câu: Đừng bao giờ khinh thường những kẻ tiểu nhân, cũng đừng bỏ qua bất kỳ mối đe dọa tiềm tàng nào. Em vẫn còn non nớt lắm, Lễ Kế thừa lần này sẽ không diễn ra nhẹ nhàng như em tưởng đâu.”

Miyuki im lặng một lúc rồi hỏi: “Anh biết điều gì sao?”

“Chỉ là cảm giác thôi, một luồng khí tức rất vi diệu.” Mukuro cười khẽ. “Nhưng ta vẫn chưa rõ vấn đề nằm ở đâu.”

Miyuki bĩu môi: “Chỉ mong kẻ phá hoại buổi lễ không phải là anh!”

“Kufufufu… Ai biết được chứ.”