Chương 35
CHƯƠNG 35: LỜI TÍNH TOÁN CỦA GIN VÀ MÓN QUÀ KỶ NIỆM SÁU NĂM
Khoảnh khắc bước ra khỏi cánh cửa bệnh viện, Morofushi Hiromitsu có cảm giác như vừa bước qua một kiếp người. Trời xanh, mây trắng, gió núi… những cảnh sắc vốn dĩ bình thường này giờ đây lại đẹp đến mức khiến anh muốn rơi lệ.
Anh thực sự đã rời khỏi nơi đó. Nhưng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc.
Ánh mắt Morofushi dừng lại trên bóng lưng của Kurosawa Nyusa. Người phụ nữ này rốt cuộc là bạn hay thù? Bất chấp những luồng suy nghĩ rối bời, anh không hề để lộ một chút sơ hở nào, lẳng lặng đi sau Nyusa và ngồi vào ghế phụ của chiếc xe Beetle.
Chỉ đến lúc này, khi đã lên xe, Nyusa mới tháo khẩu trang ra. Morofushi ngẩn người khi thấy rõ mặt cô. Trông cô trẻ hơn dự đoán rất nhiều, giống như một sinh viên vừa rời ghế nhà trường, sạch sẽ và thuần khiết.
Nhưng anh không vì thế mà lơi lỏng cảnh giác. Anh chú ý thấy cô vừa lên xe đã cầm điện thoại nhắn tin cho ai đó. Đang báo cáo tình hình cho cấp trên sao?
Nyusa nhìn màn hình điện thoại không thấy phản hồi, bĩu môi một cái rồi quăng nó vào khay chứa đồ ở giữa, khởi động xe. Chiếc xe vững vàng rời khỏi vùng núi, tiến vào đường cao tốc. Morofushi liếc nhìn chiếc điện thoại trong tầm với nhưng vẫn kiềm chế lại. Biết đâu đây là một cái bẫy thử lòng?
“Gâu gâu gâu!” — Tiếng chó sủa vang dội từ loa điện thoại phá tan không gian yên tĩnh.
Mắt Nyusa sáng lên, cô vội vã tấp xe vào trạm dừng chân gần nhất, vui vẻ cầm máy lên.
【 Thấy người chưa? 】
Chỉ bốn chữ đơn giản nhưng khiến Nyusa cười rạng rỡ. Jin cư nhiên lại chia sẻ bí mật động trời về việc bảo vệ Morofushi Hiromitsu cho cô, lại còn giao người cho cô quản lý, đây phải là sự tin tưởng lớn đến mức nào chứ!
Nyusa nhanh tay hồi âm: 【 Em gặp rồi, là người tóc nâu mắt xanh đúng không? 】
Bên kia trả lời rất nhanh: 【 Scotch là nằm vùng của công an Nhật Bản phái vào Tổ chức. Hiện tại hắn là một “người chết” không danh phận, cô có thể tùy ý lợi dụng. 】
Thấy Jin không chút giấu diếm thân phận của Morofushi, hốc mắt Nyusa bỗng chốc đỏ hoe: 【 Tại sao anh lại giao anh ta cho em? 】
【 Nhốt lại vừa tốn tiền vừa vô dụng. Nếu cô có năng lực thì cứ “phế vật lợi dụng”, khai thác giá trị cuối cùng của hắn đi. 】
Nyusa: “…” — Đúng là cái kiểu ngôn luận của vai phản diện. Nhưng cứ tưởng tượng đến gương mặt lạnh lùng của Kurosawa tiên sinh khi nói câu này, cô lại muốn cười. Thật là “đáng yêu” quá đi mà!
Nyusa hỏi tiếp: 【 Tại sao anh lại lén giữ lại mạng cho một nằm vùng công an? Bị Tổ chức phát hiện là anh chết chắc đấy. 】
Gin nhìn tin nhắn trên màn hình, rơi vào trầm tư. Tại sao lại giữ lại Scotch? Có lẽ là vì hắn không muốn nợ cô quá nhiều.
【 Cô cứu tôi một mạng, tôi cứu anh ta một mạng, coi như chúng ta thanh toán xong xuôi. 】— Gin nhắn lại.
Nyusa ngơ ngác: 【 Hả? 】— Jin cứu cô một mạng bao giờ? Người được cứu là Morofushi chứ đâu phải cô?
【 Scotch là một cảnh sát ôn nhu, cô hãy biết cách tận dụng điểm này. Sau khi tôi chết, hắn sẽ là chiếc ô che chở tốt nhất cho cô. 】
Đọc đến đây, Nyusa lặng người. Kết hôn sáu năm, Jin luôn cẩn thận che giấu sự tồn tại của cô. Miệng thì nói là không muốn bị Tổ chức phát hiện, nhưng cô hiểu rõ, nếu bị lộ thì người chết sẽ là cô, còn Gin cùng lắm chỉ bị nghi ngờ, với năng lực của hắn, hắn sẽ sớm được trọng dụng lại.
Tại làng Sankyo, khi biết cô nhúng tay vào vụ của Yamamura Sekinin, phản ứng đầu tiên của hắn không phải là giao cô ra mà là lập kế hoạch bảo vệ mạng sống cho cô, thu dọn tàn cuộc cho cô. Ngay cả với Yamamura Sachiko…
Đêm đó, Jin đã gọi điện hỏi cô về “Màu đỏ chi thú”. Nyusa đã kể hết mọi chuyện trừ dị năng của mình. Trong kế hoạch ban đầu của Jin, Sachiko buộc phải chết để bịt đầu mối.
“Không được, em đã thu tiền rồi.” — Nyusa đã tham gia từ đầu, cô biết Sachiko chỉ là một nạn nhân vô tội, cô không cam lòng nhìn cô ấy chết.
“Kurosawa Nyusa, chuyện này không phải chỗ để cô tùy hứng.” — Jin lạnh lùng đáp.
“Thật sự không được sao? Cô ấy sống cũng chẳng ảnh hưởng gì đến các anh mà.”
“Nhưng nếu cô ta sống, những người làm nhiệm vụ lần này, bao gồm cả cô, đều sẽ gặp nguy hiểm.” — Thái độ của Jin cực kỳ kiên quyết.
“Vậy thì cứ để cô ấy ‘chết’ đi, chết ngay trước mặt người của Tổ chức, dưới họng súng của anh.” — Nyusa chậm rãi trình bày kế hoạch. “Em có thể thôi miên Vermouth, tạo ra ảo ảnh. Chỉ cần anh phối hợp tráo đạn giả là được.”
Dù là cô quấy rầy, nhưng Jin đã thực sự từ bỏ nguyên tắc “giết nhầm hơn bỏ sót” vì cô. Và giờ đây, thực tế lại một lần nữa tát vào mặt Nyusa: người đàn ông luôn tỏ ra hờ hững với cuộc hôn nhân này hóa ra đã tính đường lùi cho cô từ bốn năm trước. Trong nguyên tác, hắn rõ ràng là kẻ căm ghét nằm vùng nhất…
Sống mũi Nyusa cay xè, nước mắt nhòe đi. Morofushi Hiromitsu là cảnh sát công an, nếu có anh ta bảo vệ, cộng thêm thân phận “người vợ vô tội bị Gin lừa gạt”, kết cục của cô sẽ không quá tệ.
Vì vậy, hắn mới nói “Thanh toán xong xuôi”.
“Jin!”
Nước mắt lã chã rơi xuống màn hình điện thoại. Nyusa sụt sịt, vừa khóc vừa nhắn tin phản hồi:
【 Ồ! Hóa ra là vậy à, thế thì coi như xong chuyện đó nhé. Vậy còn chuyện anh “ngủ” với em bao nhiêu lần thì tính sao? Quy ra tiền nhé? Anh có đếm xem anh chiếm tiện nghi của em bao nhiêu lần không? Biết thế đổi được tiền thì em đã ghi nhật ký rồi, đáng ghét! 】
Gin đọc tin nhắn mà suýt thì tăng xông.
【 Tiền tôi đưa cho cô tiêu còn chưa đủ à? 】— Hắn cáu kỉnh nhắn lại.
Nyusa vừa lau nước mắt vừa cãi: 【 Tiền em tiêu trên người anh còn nhiều hơn đấy, anh muốn tính sổ với em không? 】
Gin: “…”
Hắn tức đến nổ phổi, đúng lúc đó Vodka lại ngây ngô gọi: “Đại ca, mục tiêu ra rồi.”
Gin quát: “Ra rồi thì bám theo đi! Không có não à?”
Vodka rụt cổ, không hiểu đại ca bị làm sao, hay lại bị ai ở Tổ chức đâm chọc sau lưng rồi. Thương đại ca vất vả, Vodka lẳng lặng lái xe bám theo mục tiêu.
【 Hừ! Xem ra cô muốn tính toán kỹ càng với tôi chứ gì, được, cứ chờ đấy. 】— Gin phẫn nộ tắt máy.
Cứ đợi đấy, khi nào rảnh hắn sẽ mang theo khẩu Beretta về nhà để “tính sổ” với cô cho ra ngô ra khoai.
Nyusa nhìn dòng tin nhắn cuối cùng, cảm động không thôi. Kurosawa tiên sinh vẫn “tồi” như thế, chẳng nói được câu nào tử tế! Nhưng cô vốn dĩ rất dễ dỗ dành mà.
Lau khô nước mắt, đôi mắt đỏ hoe như thỏ con của cô quay sang nhìn chằm chằm Morofushi Hiromitsu ở ghế phụ, càng nhìn càng thấy thuận mắt. Ánh mắt quá đỗi nóng bỏng khiến Morofushi cứng người: “Thưa cô…”
“Hãy gọi tôi là bà Kurosawa.” Nyusa ngắt lời đầy mạnh mẽ.
Morofushi mỉm cười ôn hòa, sửa miệng ngay: “Bà Kurosawa, sao cô lại nhìn tôi như vậy, mặt tôi dính gì sao?”
“Anh trông đẹp trai thật đấy.” Đôi mắt Nyusa sáng lấp lánh sự ngưỡng mộ.
Gương mặt Morofushi suýt thì không giữ nổi vẻ bình tĩnh, nhất thời không biết đáp lại thế nào.
“Sau này tôi nhất định sẽ trân trọng anh thật tốt.” Nyusa hứa hẹn.
Tính ra, Morofushi chẳng phải là món quà kỷ niệm sáu năm ngày cưới mà Kurosawa tiên sinh tặng cô sao? Chắc chắn rồi, tặng sớm đây mà. Cô quyết định rồi, sau này Morofushi chính là “bảo bối” quan trọng ngang hàng với chiếc xe Beetle, cô phải giữ gìn cẩn thận.
Sắc mặt Morofushi hoàn toàn sụp đổ sau câu nói đó: “Bà Kurosawa, xin hãy cẩn trọng lời nói.”
Cái gì mà “sau này sẽ trân trọng anh thật tốt”? Trân trọng kiểu gì? Một người phụ nữ đã có chồng nói câu này với một người đàn ông khác nghe thật dễ gây hiểu lầm.
Nyusa thì lại đang nghĩ: Kurosawa tiên sinh chắc chắn là yêu mình chết đi được.
Nghĩ đến Jin, nước mắt cô lại trào ra: “Biết thế nãy không mắng anh ấy. Oa! Kurosawa tiên sinh chắc đang buồn lắm, biết đâu đang khóc thút thít trong nhà vệ sinh mà không dám kể với ai.”
Cô cứ tưởng tượng cảnh Jin tội nghiệp tặng quà kỷ niệm mà bị vợ làm tổn thương là lại thấy muốn khóc. Thôi thì tính cách hắn “tồi” từ xưa rồi, khẩu xà tâm phật một chút cũng có sao đâu. Nhà nào chẳng có một “bé ngạo kiều” chứ?
Thấy Nyusa khóc nức nở, Morofushi thử thăm dò: “Bà Kurosawa?”
Nyusa bỗng quay sang nhìn anh, trong đầu lóe lên vô số kế hoạch. Cô muốn xử lý cái lão bản “tồi” của Jin, biến Gin hoàn toàn trở lại thành Kurosawa Jin của riêng cô. Bước đầu tiên: Phế vật lợi dụng!
Cô lau nước mắt, lấy một chiếc khẩu trang đen mới tinh đưa cho Morofushi, dặn dò: “Hiện tại anh là một người chết, một kẻ không hộ khẩu, lo mà trốn cho kỹ, đừng gây rắc rối cho tôi.”
Dừng một chút, cô đe dọa thêm: “Nếu anh không trốn kỹ mà để lộ sơ hở, tôi sẽ đi tìm Furuya Rei đấy.”
Món quà sáu năm không được động vào, thì động vào bạn thân của “món quà” vậy. Tư duy của Nyusa vô cùng mạch lạc.
Morofushi nghe thấy cái tên “Furuya Rei”, đồng tử co rụt lại. Anh bắt đầu nghi ngờ liệu việc mình được cứu có phải là do Zero (Rei) phối hợp với công an âm thầm ra tay hay không. Nếu là Zero nhúng tay, việc anh còn sống quả thực sẽ đe dọa đến vị trí nằm vùng của cậu ấy, cần phải che giấu.
Nhưng nếu thế, tại sao lại nhốt anh suốt bốn năm? Zero tuyệt đối không phải loại người vì nhiệm vụ mà giam cầm bạn mình trong một căn phòng chật hẹp lâu như vậy. Nhưng nếu không phải, tại sao bà Kurosawa này lại biết đến “Furuya Rei”?
Thông tin quá ít, Morofushi chỉ có thể kìm nén sự nôn nóng, giữ nụ cười vô tội trên môi: “Bà Kurosawa, vị Furuya đó là bạn của cô sao?”
“Đừng vội, anh sẽ sớm gặp lại anh ta thôi.” — Đầu óc đang mải nghĩ về chồng, Nyusa lười giải thích thêm với Morofushi.
Lời tác giả: Jin: “Ta tặng cô nằm vùng để cô phòng thân, cô lại đem đi làm… bảo bối?”
Comments for chapter "Chương 35"
MANGA DISCUSSION
Madara Info
Madara stands as a beacon for those desiring to craft a captivating online comic and manga reading platform on WordPress
For custom work request, please send email to wpstylish(at)gmail(dot)com