Chương 26

CHƯƠNG 26: BẰNG KHEN CỦA “TRÙM CUỐI”

Hagiwara Kenji đưa Sabukawa quay lại trường cảnh sát. Dù vừa mới bắt đầu kỳ nghỉ, nhưng vì vụ án bắt cóc vẫn đang trong quá trình phá giải, Hagiwara quyết định lôi luôn chính chủ về trường để tiện liên lạc khi cần thiết.

Izuki cũng chẳng phản đối. Dù mới trôi qua nửa ngày, nhưng khoảng thời gian đó đối với cậu lại cực kỳ “phong phú” khi thu hoạch được một lượng lớn điểm hoài nghi, hoàn toàn xứng đáng với công sức bỏ ra. Về trường thì về, cậu cảm thấy mình đã nói đủ hạn mức cho cả tuần rồi, giờ có thể yên tâm quay lại làm một “mỹ nam trầm mặc” đúng nghĩa.

Hagiwara không muốn cậu phải trực tiếp đối mặt với cơn lôi đình của huấn luyện viên, nên bảo Izuki về ký túc xá nghỉ ngơi trước, còn mình thì đi “chịu trận”. Thầy Onizuka đang đợi một lời giải thích thỏa đáng, thấy chỉ có mình Hagiwara quay lại, thầy cũng miễn cưỡng chấp nhận: “Rốt cuộc là chuyện gì? Trong điện thoại nói không rõ, giờ cậu kể chi tiết nghe xem.”

Hagiwara liền thuật lại toàn bộ sự việc: “… Chuyện là thế đấy thầy, hoàn toàn là một hiểu lầm hy hữu. Tuy khởi đầu không suôn sẻ lắm, nhưng sau đó Fukaryu-chan vẫn bao dung hỗ trợ giải mật mã. Em thấy xét về tâm thế, Fukaryu-chan hoàn toàn là một cảnh sát trưởng thành.”

Thầy Onizuka thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng, vị huấn luyện viên lớp bên cạnh đang hóng hớt lại chẳng thấy nhẹ nhõm chút nào, vẻ mặt vẫn căng thẳng tột độ: “À, ra vậy, thế thì tốt quá…”

Cụm từ “tâm thế cảnh sát” đặt cạnh cái tên Sabukawa Fukaryu khiến ông cảm thấy áp lực nặng nề, thực sự không cách nào thả lỏng nổi.

Hagiwara khẽ nheo mắt nhìn vị huấn luyện viên kia, đột ngột hỏi: “Mà này, vì đây là một ‘án oan’ bắt nguồn từ việc nghe điện thoại, em có hỏi Fukaryu-chan xem cậu ấy có hối hận không.”

Thầy Onizuka buột miệng: “Cậu ta trả lời sao?”

“Cậu ấy bảo không hối hận. Hơn nữa, cậu ấy bảo vì thầy Onizuka đã dặn ra đường đừng quên thân phận của mình nên mới làm vậy…”

Thầy Onizuka: “…………”

Huấn luyện viên lớp bên: “…… Nghe lời gớm nhỉ.”

Khóe miệng thầy Onizuka giật giật: “Ừ… Nếu xét khía cạnh đó thì Sabukawa đúng là rất nghe lời, ngoan hơn ‘ai đó’ nhiều.”

Miệng thì khen, nhưng lòng thầy Onizuka lại đang dậy sóng. A! Hóa ra là tại mình sao?! Chỉ vì mình lỡ miệng dặn một câu mà thằng bé phải vào đồn cảnh sát một chuyến?! Tự dưng thầy thấy áy náy vô cùng. Nếu Sabukawa không lo chuyện bao đồng, có lẽ giờ này cậu đang tận hưởng kỳ nghỉ yên bình rồi… Đứa nhỏ này sao mà thật thà thế không biết! Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong!

Như đọc được suy nghĩ của thầy, “ai đó” (Hagiwara) liền bồi thêm một câu an ủi: “Không sao đâu thầy, Fukaryu-chan bảo dù cậu ấy không can thiệp thì cảnh sát tuần tra cũng sẽ hỏi thăm cậu ấy thôi, cậu ấy quen rồi.”

Thầy Onizuka: “…………”

Xong phim, nghe xong còn thấy đau lòng hơn là thế nào…

Hagiwara cười tủm tỉm: “Giờ chỉ chờ tin từ đồn cảnh sát thôi. Nếu mật mã của Fukaryu-chan là manh mối then chốt để phá án, trường mình có nên khen thưởng cậu ấy một chút không? Coi như để khích lệ các bạn khác học tập theo Fukaryu-chan.”

Các huấn luyện viên: “…………”

Học tập cái gì? Học cái khí thế dọa người đó à? Tuy nhiên, họ có thể chắc chắn một điều: tố chất tâm lý của học viên khóa này chắc chắn sẽ được rèn luyện lên tầm cao mới.

Hagiwara hài lòng vì đã “đặt gạch” trước vinh dự cho bạn mình rồi mới quay về chỗ ngồi. Ôi, Fukaryu-chan luôn bị hiểu lầm mà lại lười giải thích, thôi thì cứ để mình lo vậy! Anh chàng dường như đã tìm thấy niềm vui trong việc nhìn người khác thay đổi thái độ xoành xoạch vì Sabukawa.

Sáng thứ Hai, tuần học mới bắt đầu. Các học viên không ngờ rằng trong buổi lễ chào cờ vốn tẻ nhạt lại xuất hiện một tiết mục bất ngờ: Khen thưởng một học viên đã hỗ trợ cảnh sát phá vụ án bắt cóc vào thứ Sáu tuần trước.

Tiếng xì xào bàn tán vang lên khắp hội trường:

“Ai thế nhỉ? Thứ Sáu tụi mình vẫn đang huấn luyện mà?”

“Chiều thứ Sáu được nghỉ rồi còn gì…”

“Giỏi thật, mới nghỉ có vài tiếng mà đã phá được án bắt cóc. Không biết là vận may hay vận rủi nữa.”

“Cái đó gọi là ‘thể chất hút án mạng’ đấy, mấy thám tử lừng danh hay cảnh sát giỏi đều thế cả, đi đâu là có chuyện ở đó.”

Trong lúc mọi người đang ngưỡng mộ hoặc tò mò về vị “anh hùng” chưa lộ diện, thầy Hiệu trưởng dõng dạc gọi tên:

“—— Sabukawa Fukaryu, mời em lên sân khấu nhận bằng khen.”

Cả lễ đường bỗng chốc im bặt như có luồng gió lạnh thổi qua. Chỉ còn lại tiếng bước chân thong dong, nhịp nhàng của Sabukawa đang tiến lên lễ đài. Cậu mặc đồng phục cảnh giáo chỉnh tề, thực hiện động tác chào Hiệu trưởng cực kỳ dứt khoát và chuyên nghiệp, sau đó nhận lấy bằng khen và xoay người lại phía dưới.

Thanh niên vẫn giữ gương mặt không cảm xúc, dáng người hiên ngang như một pho tượng, đôi mắt đỏ rực quét qua đám đông bên dưới.

Đám học viên: “………………”

Mọi người ơi, có ai hiểu cảm giác này không? Xem lễ trao bằng khen ở trường cảnh sát Nhật Bản mà tôi cứ ngỡ mình đang xuyên không về thời Thế chiến, dự lễ thụ huân của một tướng quân cấp cao nào đó vậy…

Sự im lặng kỳ quái chỉ kéo dài hai giây rồi bị phá vỡ bởi tiếng vỗ tay. Hagiwara Kenji nở nụ cười tự hào, tiên phong vỗ tay nhiệt liệt, các huấn luyện viên cũng nhanh chóng phối hợp để làm nóng bầu không khí. Người Nhật vốn có tính cộng đồng cao, thấy có người dẫn đầu, tiếng vỗ tay nhanh chóng lan tỏa khắp lễ đường, cứ như thể một giây đứng hình lúc nãy chưa từng tồn tại.

Khi không khí sôi nổi trở lại, “hào quang trùm cuối” cũng bớt ảnh hưởng đến lý trí của mọi người. Dù sao thì các học viên cảnh sát đều có tinh thần chính nghĩa và sự tôn sùng kẻ mạnh. Tuy vẻ ngoài của Sabukawa có phần đáng sợ, nhưng được trường nhận vào nghĩa là lý lịch hoàn toàn trong sạch. Hơn nữa, trong các bài huấn luyện tuần trước, Sabukawa luôn dẫn đầu về mọi mặt, nếu không tính “điểm cảm giác” thì cậu chính là học viên xuất sắc nhất.

Dù ngoài mặt không ai dám lại gần, nhưng sau lưng họ thảo luận về cậu rất nhiều, đa phần là sự nể phục. Kẻ mạnh thường cô độc, đó là chuyện bình thường. Nhiều người không bắt chuyện không phải vì sợ, mà vì sợ làm phiền đến “vị vua không vương miện” này.

Vốn đã là nhân vật tâm điểm, nay lại còn lập công lớn ngay tuần đầu nhập học, những người sùng bái sức mạnh vỗ tay đến mức đỏ cả tay, cảm xúc cực kỳ dâng trào. Sự việc này nhanh chóng trở thành “hot search” của trường.

Tất nhiên, vẫn có những lời xì xầm ác ý kiểu: “Chắc là phe đảng cài vào để diễn kịch thôi”, “Trùng hợp thế nào mà mới nghỉ đã gặp ngay vụ án?”… nhưng những lời đó nhanh chóng bị các học viên chính nghĩa dập tắt.

“Cậu không làm được thì đừng có nghĩ người khác cũng dùng thủ đoạn!” Một nữ sinh phẫn nộ mắng, “Có giỏi thì nói to lên, sao cứ phải thì thào sau lưng thế?”

Nam sinh kia hơi ngượng nhưng vẫn cãi cố: “Tôi chỉ phỏng đoán hợp lý thôi. Chúng ta đều là sinh viên, sao cậu ta lại biết nhiều thông tin để cung cấp cho cảnh sát thế? Cứ như kịch bản phim trinh thám vậy, không thấy quá trùng hợp à?”

Đó cũng là suy nghĩ của một bộ phận nhỏ những người bình thường, luôn nhìn nhận vấn đề theo hướng tiêu cực. Nhưng phần lớn học viên cảnh sát đều có tam quan rất chuẩn, dù có “kính nhi viễn chi” với Sabukawa thì họ vẫn tôn trọng vinh dự mà cậu đạt được, vì điều đó đồng nghĩa với việc một gia đình đã được cứu.

Nữ sinh lúc nãy vẫn không chịu bỏ qua: “Cậu không biết thì đi mà hỏi chính chủ, sao lại ngồi đây đoán mò? Có lý lắm sao?”

Đối phương vẫn ngoan cố: “Thế cậu đã hỏi chưa? Chính cậu cũng chẳng dám lại gần cậu ta còn gì!”

Do quá mải mê tranh cãi, nam sinh đó không nhận ra bầu không khí xung quanh đã thay đổi, mọi người nhìn anh ta bằng ánh mắt đầy thương hại và “chúc mừng năm mới”. Cho đến khi một giọng nói lạnh như băng từ Bắc Cực vang lên sau lưng, anh ta mới thấy có gì đó sai sai.

“Cái gì không dám?”

Anh chàng rùng mình, run rẩy quay đầu lại. Thậm chí anh ta còn chẳng dám ngước lên nhìn mặt đối phương, chỉ dám nhìn trân trân vào bảng tên trên ngực áo: [ Sabukawa Fukaryu ].

Đây là lần đầu tiên Sabukawa chủ động bắt chuyện với người khác kể từ khi nhập học. Không ai ngờ nó lại diễn ra trong hoàn cảnh này. Chính chủ (nam sinh kia) thì sợ đến mức hóa đá, không thốt nên lời.

“T… Tôi…”

“Cậu ấy muốn biết cậu đã giúp cảnh sát phá án thế nào, vì thông tin chi tiết của vụ án không được công bố.”

Mặc kệ cô bạn thân đang hít hà khí lạnh và ánh mắt “nhìn dũng sĩ” của mọi người, nữ sinh lúc nãy dũng cảm đứng dậy, thản nhiên trò chuyện với Sabukawa: “Tôi là Sato Miwako, cùng lớp với cậu. Tôi cũng rất tò mò về quá trình đó, cậu có thể chia sẻ một chút không?”

Sabukawa cúi đầu nhìn cô một cái, ánh mắt vẫn lạnh lùng như mọi khi. Ngay khi Miwako tưởng cậu sẽ từ chối, cậu lại trả lời:

“Chỉ là tôi khá am hiểu việc giải mật mã, nên giúp họ một chút thôi.”

Miwako ngẩn người. Cô không ngờ Sabukawa thực sự trả lời mình. Cảm giác… cậu ấy cũng không khó gần như lời đồn. Nhưng giải mật mã ư? Nói thì dễ, nhưng đến cảnh sát chính thức còn bó tay mà cậu giải được, rõ ràng là một kỹ năng cực cao, vậy mà cậu lại nói một cách nhẹ tênh như không có gì đáng kể.

Miwako tò mò hỏi thêm: “Ngoài giải mật mã, cậu còn giỏi cái gì nữa?”

Sabukawa Fukaryu: “Dọa người.”

Sato Miwako: “À, dọa người… Hả??? Dọa người???”

Những người khác: “…………”

—— Đây rốt cuộc là một câu đùa nhạt nhẽo, hay là lời tự thú đầy thâm ý đây?! Chắc chắn là vế sau rồi!!!