Chương 22

CHƯƠNG 22: KHI “MỐI HỌA TÂM PHÚC” ĐỐI ĐẦU “CHIẾN THẦN” GIN

“Vodka? Vodka, sao ông không nói gì thế?”

Vodka giật mình sực tỉnh: “Ách, tín hiệu kém quá, không có gì thì ta cúp máy đây.”

Cúp điện thoại cái rụp, Vodka hiện tại đang hoảng thật sự. Đèn xanh đã bật mà anh ta vẫn đờ người ra, mãi đến khi xe phía sau bóp còi inh ỏi mới sực tỉnh mà đạp ga. Chẳng còn cách nào khác, nỗi lo sợ của anh ta lúc này giống hệt cái lần Gin không thắt dây an toàn, anh ta bỗng nhiên phanh gấp làm bật lửa của đại ca suýt chút nữa đốt trụi cả lông mày vậy.

Nói dối không phải vấn đề, Vodka có thể lừa người khác mà mặt không đổi sắc, nhưng vấn đề là lần này anh ta lừa Usuha Izuki. Nghĩ đến cảnh Izuki phát hiện ra mình bị lừa sẽ phản ứng thế nào, Vodka cảm thấy đó là “nỗi đau không thể chịu đựng nổi”. Khi bình thường Izuki đã đủ hành hạ người khác rồi, giờ mà bị bắt thóp… Boss lại đang ra sức lấy lòng Izuki để giữ tuyến Trung Đông, nói không chừng sẽ để Vodka chịu thiệt thòi một chút cho êm chuyện.

Nghĩ đến đây, tâm trạng Vodka trĩu nặng, cảm giác uất ức như thể người vợ bị ông chồng thiên vị cô nhân tình hồ ly tinh vậy. Vừa quay đầu sang đã thấy Gin đang nhìn mình trừng trừng, anh ta càng khổ sở hơn.

“Đại ca…”

Gin dường như đã nghe loáng thoáng được gì đó, trong đầu đã hình thành một suy đoán nhưng vẫn muốn chính chủ tự khai: “Có chuyện gì?”

“Là thằng nhóc Usuha.” Vodka hắng giọng, cố gắng giải thích: “Cậu ta tìm em…”

Nếu bảo là Izuki đòi hộp nhạc, anh ta lười giao thiệp nên bảo đang ở nơi khác để đẩy sang cho Amuro Tooru, ai dè sắp bại lộ… lý do này chắc chắn không ổn, trông anh ta quá hèn nhát. Vodka chợt nảy ra một ý, vội vàng đổi giọng:

“—— Lần nào cậu ta chủ động liên lạc cũng chẳng có chuyện gì tốt. Nhiệm vụ của chúng ta đang vào giai đoạn then chốt, em sợ cậu ta phá đám nên mới lừa là mình không có ở đây. Nhưng vừa nãy cậu ta gọi lại, bảo là định đi hát Karaoke, trên đường vô tình thấy xe của mình, có khi lại cùng điểm đến… Đại ca, tính sao giờ?”

Gin: “…………”

Gin thực ra chẳng quan tâm việc Vodka nói dối Izuki, nhưng anh rất để tâm đến việc nói dối mà bị vạch trần — đó là vấn đề về trình độ và sai lầm trong quyết sách. Tuy nhiên, anh nghĩ lại thì thấy cũng không thể trách hoàn toàn Vodka được. Tokyo tuy không quá lớn nhưng cũng chẳng nhỏ, tình cờ gặp nhau như vậy xác suất là cực thấp. Chỉ có thể trách vận đen, hoặc là… Usuha Izuki vốn dĩ đã nắm thóp hành tung của họ từ lâu.

Nếu là vế sau, Gin cảm thấy không thể bỏ qua, nhất định phải hỏi cho ra lẽ. Tự ý điều tra hành tung của thành viên tổ chức, nếu là người khác, Gin đã gán ngay cho cái mác “gián điệp”. Nhưng với Izuki… Gin lạnh mặt nghĩ: Cứ hỏi cho rõ rồi báo cáo lại với Boss xem thái độ của ngài ấy thế nào.

Trong khoảnh khắc, tư duy của Gin và Vodka bỗng trùng khớp: Boss hiện tại quá nuông chiều Izuki, thằng nhóc này tốt nhất đừng để anh bắt được đuôi, nếu không anh sẽ tự tay cho nó nếm mùi sống không bằng chết.

Thấy Gin im lặng, Vodka thấp thỏm: “Đại ca? Hay là mình đổi chỗ? Để Izuki phát hiện rồi bám theo thì hỏng hết nhiệm vụ mất…”

Lúc này, Vodka đã kịp vẽ ra trong đầu kịch bản liên lạc với Amuro Tooru (Furuya Rei) đang đợi ở quán Karaoke thế nào, đổi địa điểm ra sao. Nhưng câu trả lời của Gin lại hoàn toàn trái ngược.

“Không cần đổi, cứ lái tiếp đi.” Gin cười lạnh, “Lần này không làm cho rõ, chẳng lẽ định để nó lần sau lại diễn trò này à?”

Vodka rùng mình. Đúng vậy, phải xác nhận xem đây là trùng hợp hay có chủ đích, nếu không sau này thông tin rò rỉ cũng chẳng biết đường nào mà lần. Trong lòng anh ta bỗng dâng lên một sự kỳ vọng thầm kín: Tốt nhất là Izuki đã dùng thủ đoạn theo dõi họ, một cái tội mà ngay cả Boss cũng không thể bao che, để anh ta được tận mắt thấy cậu bị giáo huấn một trận!

Có hy vọng là có động lực, Vodka bỗng chốc lái xe hăng hái hẳn lên. Rất nhanh sau đó, chiếc Porsche đã dừng trước quán Karaoke đã định. Không thấy bóng dáng Izuki đâu, Vodka hơi thất vọng: “Chẳng lẽ thằng nhóc đó định đợi lúc mình đang họp mới xông vào để bắt lỗi em nói dối sao?”

Gin đảo mắt nhìn quanh như chim ưng, không thấy hơi thở khả nghi nào nhưng vẫn cẩn thận: “Vào trong trước đã.”

Vodka ngoan ngoãn đi vào, tìm thẳng đến phòng đã đặt. Vừa đẩy cửa ra, anh ta đứng hình khi thấy Izuki đang thản nhiên ngồi tán gẫu cực kỳ vui vẻ với “tân binh” Amuro Tooru ở bên trong.

Vodka: “……?!”

Anh ta sững sờ một giây, rồi lập tức phấn chấn hẳn lên vì ngỡ đã nắm được bằng chứng. Anh ta xông vào với tư thế của một “bà mẹ chồng ác nghiệt”, chỉ trích tân binh:

“Amuro Tooru! Có phải ngươi tiết lộ cho cậu ta là chúng ta họp ở đây không?” Vodka hừng hực khí thế, “Ngay cả việc bảo mật cơ bản cũng không làm được, ngươi làm tình báo kiểu gì vậy?!”

Amuro Tooru (Furuya Rei): “…… Không phải tôi. Tôi gặp cậu ta ở hành lang, cậu ta cứ đòi vào bằng được, bảo là anh bảo cậu ta đến tìm tôi…”

Ánh mắt sắc lẹm của Gin quét qua. Vodka nghẹn họng. Thằng nhóc Izuki này dám giả truyền thánh chỉ à?! Rồi anh ta sực nhớ ra, đúng là mình có bảo Izuki đi tìm Amuro… nhưng là để lấy cái hộp nhạc cơ mà! Ai mượn cậu tham gia vào cuộc họp này đâu!!!

Nghĩ đến đây, Vodka hơi chột dạ: “Ta bảo cậu ta tìm ngươi nhưng không phải là vì việc này, cũng không phải lúc này…”

Gin quá hiểu Vodka, thấy vẻ mặt đó là biết ngay anh ta đang đuối lý. Anh nhíu mày mất kiên nhẫn: “Rốt cuộc là thế nào?”

Izuki nhiệt tình giải đáp hộ: “Tôi đòi Vodka cái hộp nhạc, anh ta bảo không có ở Tokyo nên bảo tôi tìm anh Amuro. Ai dè đến đây lại gặp đúng anh Amuro, trùng hợp quá cơ!”

Gin không dễ bị dắt mũi như Vodka, anh hỏi thẳng vào vấn đề cốt lõi: “Tại sao ngươi lại đến đây?”

Izuki mở to mắt vẻ vô tội: “Đến quán Karaoke không để hát thì chẳng lẽ để ăn cơm à? Ồ, mà chắc các anh thì không đến đây để hát rồi.”

Văn hóa Karaoke ở Nhật rất phát triển, việc đi hát một mình để xả stress là chuyện quá bình thường, nên Izuki trả lời cực kỳ dõng dạc. Đối mặt với kiểu trả lời nước đôi này, Gin đã muốn dùng biện pháp mạnh. Nhưng vì đại cục của tổ chức, anh lại phải nhịn. Dù Izuki chẳng làm được việc gì ra hồn, thỉnh thoảng chỉ đề xuất mấy câu kiểu “chi thêm tiền viện trợ Trung Đông đi”, nhưng nếu Boss cần cậu, Gin sẵn sàng vì cậu mà hạ thấp giới hạn của mình xuống một chút.

Đúng là “lòng ta như trăng sáng, ngỡ trăng soi xuống mương”!

“Đừng có trả lời kiểu lấy lệ đó, ngươi biết là chẳng ai tin đâu.” Gin bắt đầu gặng hỏi. Ánh mắt áp lực của anh đủ để khiến những kẻ tâm lý yếu phải sụp đổ.

Tiếc thay, Izuki dạo này ngày nào cũng soi gương nhìn cái mặt “Hào quang Trùm cuối” của Sabukawa Fukaryu nên đã hoàn toàn miễn nhiễm với cái “sát khí dân gian” của Gin. Cậu còn thầm nghĩ, việc cho Sabukawa vào trường cảnh sát đúng là một mũi tên trúng hai đích: Cậu thì cày được điểm hoài nghi, còn đám bạn cùng khóa nếu chịu đựng được đến khi tốt nghiệp thì sau này gặp Gin chắc chắn sẽ mặt không đổi sắc, bắt tội phạm cứ gọi là chuẩn không cần chỉnh.

Izuki hào hứng chia sẻ với Hệ thống: [ Ta đúng là vị cứu tinh của Học viện Cảnh sát mà, họ nên trả lương thêm cho ta mới đúng. ]

[ Hệ thống: Cậu bớt tự luyến đi, trả lời mau, mắt Gin sắp bắn ra lửa rồi kìa! ]

[ Izuki: Ngươi chỉ thấy Gin muốn giết người, sao không thấy chỉ số hoài nghi anh ta đang cống hiến? Anh ta chắc chắn đang nghi ta điều tra họ… Hừm, ngây thơ quá. ]

Izuki ngồi thẳng lưng trên sofa, hai chữ [Mối họa tâm phúc] trên áo len như đang tỏa sáng lấp lánh: “Sao nào, anh đang nghi ngờ cái vị ‘Mối họa tâm phúc’ của Boss đây đang âm mưu điều tra và nhắm vào các anh đấy à?”

Gin: “…………”

Vodka: “…………” Đúng là không biết xấu hổ…

Amuro Tooru: Quả nhiên là mối họa tâm phúc… Khoan đã, sao biểu cảm của hai người kia lạ vậy?

Dù gặp Izuki sớm hơn nhưng Amuro đã bị cậu “tống” ngay vào phòng nên chưa kịp nhìn thấy mặt sau của cái áo, dẫn đến việc anh vẫn còn hiểu lầm về mấy chữ trên lưng cậu. Còn Gin và Vodka thì khác, họ quá hiểu bản tính của Izuki nên vừa nhìn thấy mấy chữ đó là thấy buồn nôn. Họ tin chắc Izuki mặc cái áo này là để cố tình chọc tức mình.

Nhưng ý chí sắt đá của Gin không dễ bị dao động bởi mấy trò vặt này. Anh vẫn bám sát vấn đề:

“Đừng có đánh trống lảng. Tokyo có bao nhiêu quán Karaoke, ngươi tùy tiện chọn một cái mà lại trúng ngay chỗ này, đúng vào tầm giờ này, ngay lúc chúng ta chuẩn bị họp sao?” Ánh mắt Gin lạnh lẽo, khóe miệng nhếch lên đầy mỉa mai. “Nếu không đưa ra được một lý do hợp lý… tổ chức cũng có giới hạn chịu đựng đấy.”

[ Hệ thống hoảng hốt: Xong rồi, chỉ có Vodka mới bị cậu dắt mũi thôi, chứ Gin không ăn bài đó đâu! Cậu nghĩ ra lý do gì chưa?! ]